---
title: Integración de áreas monitorizadas y sub-áreas
description: "Las Áreas de Interés (AOI, por sus siglas en inglés) permiten a los usuarios definir las áreas que desean monitorear dentro de la plataforma. Se distinguen dos tipos de AOIs: Áreas Monitorizadas y Sub"
---

[Ir directamente al contenido](https://help.ororatech.com/es/old-integrate-areas#main-content)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![](https://help.ororatech.com/hs-fs/hubfs/OT_Logo_RGB_CONNECTED_light.png?width=100&height=75&name=OT_Logo_RGB_CONNECTED_light.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- Wildfire Solution App

 Wildfire Solution App

 How can we help you?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Centro de Ayuda](https://help.ororatech.com/es?hsLang=es)
2. [Integraciones y configuración avanzada](https://help.ororatech.com/es/integraciones-y-configuraci%C3%B3n-avanzada?hsLang=es)

# Integración de áreas monitorizadas y sub-áreas

- Áreas de Interés (AOI)
- Proceso de Carga de AOIs
- El flujo de trabajo tendrá una [plantilla Excel](https://help.ororatech.com/hubfs/Guideline%20template%20(1).xlsx?hsLang=es) para rellenar
- Envíe la plantilla a su persona de contacto o a support@ororatech.com

### ¿Qué son las Áreas de Interés (AOI)?

Las Áreas de Interés (AOI, por sus siglas en inglés) permiten a los usuarios definir las áreas que desean monitorear dentro de la plataforma.

- **Definición**: Cada área se define por un nombre, extensión geográfica y al menos un método de entrega de notificaciones.
- **Dibujo del área**: La área se especifica como un polígono, que puede ser dibujado en el mapa principal o importado y actualizado por los usuarios dentro de la plataforma.
- **Uso compartido**: Los usuarios dentro de la misma organización pueden compartir y utilizar las mismas áreas de monitoreo.

Se distinguen dos tipos de AOIs: **Áreas Monitorizadas** y **Sub-áreas**.

#### Áreas Monitorizadas

Las **áreas monitorizadas** son las principales áreas donde se realiza el monitoreo de la actividad de incendios. Las notificaciones que se reciben por correo electrónico se generan a partir de un área monitorizada específica.

#### Sub-áreas

Las **sub-áreas** son propiedades específicas de los usuarios (como plantaciones o reservas naturales) dentro de las áreas monitorizadas. Estas sub-áreas también forman parte de las notificaciones por correo electrónico de un área monitorizada y se muestran en el tablero de incidentes de OroraTech.

---

### Proceso de Carga de AOIs

Existen dos opciones principales para cargar las AOIs a WFS. Los clientes pueden enviar:

#### Opción 1: Áreas monitorizadas sin buffer, incluyendo valores de sub-áreas

- Cada área monitorizadadebe cargarse por separado si necesita ser "bufferizada" (ampliada en área) por OroraTech. En este caso, solo se permite un archivo por área monitorizada.
- OroraTech puede cargar hasta 5 áreas monitorizadas separadas.
- Si las áreas monitorizadas están demasiado cerca o se solapan después de la ampliación, deben fusionarse en un solo archivo.

#### Opción 2: Áreas monitorizadas sin buffer ni sub-áreas

- Si las áreas monitorizadas no requieren ampliación ni sub-áreas, pueden enviarse en un solo archivo.
- Se recomienda no tener más de 10 áreas monitorizadas en un solo archivo.
- En caso de áreas monitorizadas ya existentes, se debe decidir si las nuevas áreas complementarán las áreas existentes o las reemplazarán.

### Formato de los Archivos

Los formatos de archivo posibles son:

- **Geojson (.geojson)**
- **Shapefile (.shp, .dbf, .prj, .shx)**

Es importante que:

- Varios sub-áreas pueden incluirse como una fila en el archivo.
- Todos los archivos deben usar un sistema de coordenadas unificado (por ejemplo, EPSG 4326 o sistema local de coordenadas).
- La tabla de atributos debe tener una columna de ID o nombre sin valores nulos.
- No se deben usar caracteres especiales (como acentos o ñ) en los nombres de los archivos y carpetas.
- El tamaño máximo por área monitorizada no debe exceder los 50 MB.
- Las características deben ser polígonos válidos (verificar validez).

**Límite de sub-áreas**: El número máximo de sub-áreas por área monitorizada no debe superar las 2000. Si se necesitan más sub-áreas, podrían aplicarse costos adicionales debido al mayor esfuerzo operativo.

---

### Estructura del área monitorizada

Se debe llenar la [hoja de cálculo adjunta](https://help.ororatech.com/hubfs/Guideline%20template%20(1).xlsx?hsLang=es) para responder a las siguientes preguntas:

1. **Buffer** para cada área monitorizada en kilómetros.
2. ¿Qué áreas monitorizadas son compartidas por toda la organización?
3. ¿Son áreas nuevas que sustituyen las antiguas o son áreas adicionales?

---

### Estructura de usuarios

Se debe llenar la hoja de cálculo adjunta para responder a las siguientes preguntas:

1. Proveer una lista de cada usuario que debe acceder a la plataforma o que ya tiene acceso, incluyendo nombre, correo electrónico y número de teléfono para notificaciones.
2. Si se proporciona un número, ¿debe enviarse la notificación por SMS o WhatsApp?
3. ¿Qué usuario deberá ver/controlar qué zona?
4. ¿Qué usuario/s deben tener derechos de administrador? (para eliminar/editar otros usuarios).

---

### Notificaciones

Existen diferentes configuraciones de notificaciones disponibles para **Email**, **WhatsApp** y **SMS**.

#### Opciones de notificaciones para detecciones de satélites:

1. **Opción 1** (Predeterminada para integración): Solo se recibirán notificaciones de GEO hasta que se validen las detecciones de LEO. Después, las notificaciones de GEO se desactivarán.
2. **Opción 2**: Solo se enviarán notificaciones de detecciones de LEO.

Se recomienda utilizar la **Opción 1** predeterminada. Si prefieres la **Opción 2**, por favor indícalo en la hoja de cálculo adjunta.

---

Este proceso permite personalizar la integración de las áreas de interés (AOI) de acuerdo con las necesidades de monitoreo y notificación de cada organización.

- [Primeros Pasos](https://help.ororatech.com/es/primeros-pasos?hsLang=es#main-content)

    - [Explora la Plataforma](https://help.ororatech.com/es/primeros-pasos?hsLang=es#explora-la-plataforma)
    - [Ajustes Básicos](https://help.ororatech.com/es/primeros-pasos?hsLang=es#ajustes-b%C3%A1sicos)
- [Aprende lo básico](https://help.ororatech.com/es/aprende-lo-b%C3%A1sico?hsLang=es#main-content)

    - [Detecciones: Hotspots y Clusters](https://help.ororatech.com/es/aprende-lo-b%C3%A1sico?hsLang=es#detecciones-hotspots-y-clusters)
    - [Comprende los datos de incendios](https://help.ororatech.com/es/aprende-lo-b%C3%A1sico?hsLang=es#comprende-los-datos-de-incendios)
    - [Profundiza: Satélites y datos de incendios](https://help.ororatech.com/es/aprende-lo-b%C3%A1sico?hsLang=es#profundiza-sat%C3%A9lites-y-datos-de-incendios)
- [Detecta, monitoriza y analiza incendios](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#main-content)

    - [Monitoriza y evalúa la actividad de los incendios](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#monitoriza-y-eval%C3%BAa-la-actividad-de-los-incendios)
    - [Fire Spread](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#fire-spread)
    - [Áreas quemadas y análisis de datos](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#%C3%A1reas-quemadas-y-an%C3%A1lisis-de-datos)
    - [Notificaciones](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#notificaciones)
    - [Cuenta & Configuración](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#cuenta-configuraci%C3%B3n)
    - [Conocimiento adicional](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#conocimiento-adicional)
- [Integraciones y configuración avanzada](https://help.ororatech.com/es/integraciones-y-configuraci%C3%B3n-avanzada?hsLang=es)
- [Novedades del producto](https://help.ororatech.com/es/novedades-del-producto?hsLang=es)
- [OroraTech Academy](https://help.ororatech.com/es/ororatech-academy?hsLang=es)
- [La ciencia detrás de WFS](https://help.ororatech.com/es/la-ciencia-detr%C3%A1s-de-wfs?hsLang=es)

[![Chill listening crop-3](https://help.ororatech.com/hs-fs/hubfs/OT_Logo_RGB_CONNECTED_dark.png?width=109&height=24&name=OT_Logo_RGB_CONNECTED_dark.png "Chill listening crop-3")](https://ororatech.com/)

<https://www.facebook.com/> <https://www.twitter.com/> <https://www.instagram.com/> <https://podcasts.apple.com/> [mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)

Copyright © 2026, OroraTech