¿Necesitas ayuda para subir tus Áreas de Monitoreo?
- El flujo de trabajo incluye una plantilla que deberás completar (puedes descargarla aquí ⬇️)
- Envía la plantilla a tu persona de contacto o a support@ororatech.com
Si ya has leído el artículo Configura tus Áreas y Subáreas de Monitoreo tú mismo y:
- has tenido problemas durante la carga,
- necesitas subir muchas áreas, o
- necesitas aplicar buffering a varias Áreas de Monitoreo que se solapan,
El equipo de Customer Success puede cargar tus Áreas de Monitoreo por ti — incluyendo buffers, comprobaciones de formato y configuración de notificaciones.
Qué necesitamos de ti
Archivos de geodatos
- Formatos aceptados:
.geojsono.shp+ todos los componentes necesarios del shapefile - Subáreas (propiedades del archivo) como filas, ¡sin geometrías nulas!
- Tamaño máximo del archivo: 100 MB por área
Plantilla completada
- Descarga la plantilla
- Rellena ambas hojas (“Monitored Area” y “User Selection”)


Recomendaciones
- Recomendamos no tener más de 5 Áreas de Monitoreo separadas.
- Si las áreas separadas están demasiado cerca entre sí o se cruzan después de aplicar el buffering (imagen izquierda), fusiónalas en un solo archivo antes de enviarlas (imagen derecha).
- En caso de que ya existan Áreas de Monitoreo, indica si las nuevas áreas deben complementar las existentes o sustituirlas.
Data FormatFormato de los datos
- Formatos de archivo posibles: GeoJSON (
.geojson) y Shapefile (.shp,.dbf,.prj,.shx)
-
Varias subáreas pueden incluirse como filas en el archivo
-
Sistema de coordenadas unificado para todos los archivos (por ejemplo, EPSG 4326 o un sistema local)
-
Tabla de atributos con columna de ID o nombre (¡sin valores nulos!)
-
Otros valores/columnas para propiedades de subárea (nombre de la región, superficie, tipo de cobertura del suelo)
-
Nombres de archivos y atributos sin caracteres especiales (por ejemplo, ê, ã, é, ñ)
-
Nombres de archivo y carpetas sin espacios — usa guiones bajos (_) en su lugar
-
Tamaño máximo: 100 MB por Área de Monitoreo
-
Las geometrías deben ser polígonos válidos, no nulos (¡comprueba la validez!)
-
Máximo 2.000 subáreas por Área de Monitoreo. Si necesitas más, podrían aplicarse costes adicionales por el aumento del esfuerzo operativo.
Estructura del Área de Monitoreo
Por favor, completa la plantilla para responder a las siguientes preguntas en la primera hoja, "Fill out Monitored Area":
- Buffer para cada Área de Monitoreo (en kilómetros)
- ¿Qué Áreas de Monitoreo se comparten dentro de la organización?
- ¿Las nuevas áreas sustituyen a las anteriores o se añaden como complementarias?
Estructura de usuarios
Completa la segunda hoja de la plantilla, "User Selection and Notifications":
- Proporciona una lista de todos los usuarios que deben tener acceso a la plataforma o que ya lo tienen (incluyendo nombre, correo electrónico y número de teléfono para notificaciones).
- Si se proporciona un número, indica si las notificaciones deben enviarse por SMS o WhatsApp.
- Especifica qué usuario debe ver/controlar cada zona.
- Indica qué usuarios deben tener permisos de administrador (para eliminar o editar otros usuarios).
Después de completar la plantilla, envíala a tu contacto responsable del equipo de Customer Success.
Notificaciones
Existen diferentes configuraciones de notificaciones disponibles para correo electrónico, WhatsApp y SMS.
Detecciones por satélites geoestacionarios (GEO) y de órbita terrestre baja (LEO):
- Opción 1 (por defecto): Solo detecciones GEO hasta que sean validadas por detecciones LEO; una vez validadas, las notificaciones GEO se desactivan.
- Opción 2: Solo notificaciones de detección LEO.
💡 Recomendación: Usa la opción 1 (por defecto). Si prefieres la opción 2, indícalo en la plantilla adjunta.
