---
title: Introducción a las Áreas y Subáreas de Monitoreo
description: Introduction to Monitored areas and sub-area properties. How to upload, create, update and edit areas. How to set notifications for the areas and how they are linked to the incident overview
---
[Ir directamente al contenido](https://help.ororatech.com/es/monitored-areas#main-content)
- [Español](https://help.ororatech.com/es/monitored-areas)
- [Bahasa Indonesia](https://help.ororatech.com/id/monitored-areas)
- [Deutsch](https://help.ororatech.com/de/monitored-areas)
- [English](https://help.ororatech.com/monitored-areas)
- [Français](https://help.ororatech.com/fr/monitored-areas)
- [Português - Brasil](https://help.ororatech.com/pt-br/monitored-areas)
- [Ελληνικά](https://help.ororatech.com/el/monitored-areas)
- [Српски](https://help.ororatech.com/sr/monitored-areas)
Español
Traducciones de Mostrar submenú de
Abrir navegación principal
Cerrar navegación principal
- - [Español](https://help.ororatech.com/es/monitored-areas)
- [Bahasa Indonesia](https://help.ororatech.com/id/monitored-areas)
- [Deutsch](https://help.ororatech.com/de/monitored-areas)
- [English](https://help.ororatech.com/monitored-areas)
- [Français](https://help.ororatech.com/fr/monitored-areas)
- [Português - Brasil](https://help.ororatech.com/pt-br/monitored-areas)
- [Ελληνικά](https://help.ororatech.com/el/monitored-areas)
- [Српски](https://help.ororatech.com/sr/monitored-areas)
Español
Traducciones de Mostrar submenú de
- Wildfire Solution App
Wildfire Solution App
How can we help you?
- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.
1. [Centro de Ayuda](https://help.ororatech.com/es?hsLang=es)
2. [Primeros Pasos](https://help.ororatech.com/es/primeros-pasos?hsLang=es)
3. [Ajustes Básicos](https://help.ororatech.com/es/primeros-pasos?hsLang=es#ajustes-b%C3%A1sicos)
# Introducción a las Áreas y Subáreas de Monitoreo
## Comprende cómo las Áreas de Monitoreo y las Subáreas te ayudan a centrar la detección de incendios en lo que realmente importa.
#### En este artículo aprenderás:
- Qué son las Áreas de Monitoreo
- Por qué son importantes
- Qué son las Subáreas
- Cómo configurar las notificaciones
### ¿Qué son las Áreas y Subáreas de Monitoreo?
En la **Wildfire Solution (WFS)** de OroraTech, puedes definir **Áreas de Monitoreo personalizadas** para el seguimiento de incendios forestales.
- Una **Área de Monitoreo** es tu zona principal para rastrear la actividad de incendios. Determina dónde se filtran las detecciones y a qué zonas se envían las alertas. Se definen mediante un nombre, una extensión geográfica y los métodos de envío de notificaciones.
- Una **Subárea** es una propiedad o activo más pequeño (por ejemplo, una provincia, plantación, bosque o unidad de conservación) dentro de un Área de Monitoreo. Permite identificar incendios en ubicaciones específicas y aparece tanto en las notificaciones como en el *Incident Overview*.
- Ejemplo de un Área de Monitoreo con propiedades de Subárea: aquí tenemos Grecia como un Área de Monitoreo, que cubre todo el país como una sola área.
- Pero el área incluye propiedades de Subárea que muestran los 13 territorios de Grecia.
*📌 Los usuarios pertenecientes a la misma organización pueden ver y compartir las Áreas de Monitoreo.*
#### ¿Por qué son importantes las Áreas de Monitoreo?
- Verifica fácilmente qué partes de tu región de interés están siendo monitoreadas activamente y qué zonas generarán notificaciones.
- Utiliza el *[Incident Overview](https://help.ororatech.com/incident-overview?hsLang=es)* para hacer un seguimiento de todas las Áreas de Monitoreo y detectar rápidamente los incendios más críticos que afectan a tus activos.
- Recibe notificaciones personalizadas para áreas específicas, con detalles precisos sobre **dónde** y **cuándo** se ha detectado actividad de incendio.
#### Ejemplo de Incident Overview:
Aquí se puede apreciar el valor de las propiedades de Subárea. Junto al nombre del Área ("Grecia") se muestra directamente la región específica, por ejemplo, “CRETA PEPYD”.
#### Ejemplo de notificación por correo electrónico:
#### Nuevamente, el título indica en qué Área de Monitoreo se detectó la actividad, y más abajo, en el campo “Ubicación”, se muestra la región correspondiente a la Subárea.
### Cómo crear o subir Áreas de Monitoreo
El artículo[Configura tus Áreas y Subáreas de Monitoreo](https://help.ororatech.com/es/integrating-areas?hsLang=es) explica cómo subir fácilmente tus Áreas de Monitoreo y sus propiedades en WFS, incluidas las Subáreas, sin necesidad de asistencia externa.
Si necesitas ayuda con la creación de tu Área de Monitoreo, consulta el artículo [¿Necesitas ayuda para subir tus Áreas de Monitoreo?](https://help.ororatech.com/es/monitored-area-integration-support?hsLang=es) para descubrir cómo podemos apoyarte durante el proceso.
📩 No olvides que puedes contactar con [support@ororatech.com](mailto:support@ororatech.com) en cualquier momento. ¡Estamos aquí para ayudarte!
- [Primeros Pasos](https://help.ororatech.com/es/primeros-pasos?hsLang=es#main-content)
- [Explora la Plataforma](https://help.ororatech.com/es/primeros-pasos?hsLang=es#explora-la-plataforma)
- [Ajustes Básicos](https://help.ororatech.com/es/primeros-pasos?hsLang=es#ajustes-b%C3%A1sicos)
- [Aprende lo básico](https://help.ororatech.com/es/aprende-lo-b%C3%A1sico?hsLang=es#main-content)
- [Detecciones: Hotspots y Clusters](https://help.ororatech.com/es/aprende-lo-b%C3%A1sico?hsLang=es#detecciones-hotspots-y-clusters)
- [Comprende los datos de incendios](https://help.ororatech.com/es/aprende-lo-b%C3%A1sico?hsLang=es#comprende-los-datos-de-incendios)
- [Profundiza: Satélites y datos de incendios](https://help.ororatech.com/es/aprende-lo-b%C3%A1sico?hsLang=es#profundiza-sat%C3%A9lites-y-datos-de-incendios)
- [Detecta, monitoriza y analiza incendios](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#main-content)
- [Monitoriza y evalúa la actividad de los incendios](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#monitoriza-y-eval%C3%BAa-la-actividad-de-los-incendios)
- [Fire Spread](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#fire-spread)
- [Áreas quemadas y análisis de datos](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#%C3%A1reas-quemadas-y-an%C3%A1lisis-de-datos)
- [Notificaciones](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#notificaciones)
- [Cuenta & Configuración](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#cuenta-configuraci%C3%B3n)
- [Conocimiento adicional](https://help.ororatech.com/es/detecta-monitoriza-y-analiza-incendios?hsLang=es#conocimiento-adicional)
- [Integraciones y configuración avanzada](https://help.ororatech.com/es/integraciones-y-configuraci%C3%B3n-avanzada?hsLang=es)
- [Novedades del producto](https://help.ororatech.com/es/novedades-del-producto?hsLang=es)
- [OroraTech Academy](https://help.ororatech.com/es/ororatech-academy?hsLang=es)
- [La ciencia detrás de WFS](https://help.ororatech.com/es/la-ciencia-detr%C3%A1s-de-wfs?hsLang=es)
[](https://ororatech.com/)
[mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)
Copyright © 2026, OroraTech